Понедельник, 20.01.2025, 17:59
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | AZERBAYCAN ŞAİRLERİ'NDEN ÖRNEKLER - Форум...Qurultay ..Forum | Регистрация | Вход
Меню сайта
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 21
Форма входа
Поиск
Друзья сайта
  • Все для веб-мастера
  • Программы для всех
  • Мир развлечений
  • Лучшие сайты Рунета
  • Кулинарные рецепты
  • Мой сайт
    [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
    • Страница 1 из 1
    • 1
    AZERBAYCAN ŞAİRLERİ'NDEN ÖRNEKLER
    MukhtarTurkmenДата: Понедельник, 09.11.2009, 20:25 | Сообщение # 1
    Майор
    Группа: Администраторы
    Сообщений: 98
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Ana Dili

    Dil açanda ilk defa 'ana' söylerik biz
    'Ana dili' adlanır bizim ilk dersliyimiz
    İlk mahnımız laylanı anamız öz südüyle
    İçirir ruhumuza bu dilde gile-gile.

    Bu dil - bizim ruhumuz, eşgimiz, canımızdır,
    Bu dil - birbirimizle ehdi-peymanımızdır.
    Bu dil - tanıtmış bize bu dünyada her şeyi
    Bu dil - ecdadımızın bize goyup getdiyi
    En gıymetli mirasdır, onu gözlerimiz tek
    Goruyub, nesillere biz de hediyye verek.

    Bizim uca dağların sonsuz ezemetinden,
    Yatağına sığmayan çayların hiddetinden,
    Bu torpağdan, bu yerden,
    Elin bağrından gopan yanığlı neğmelerden,
    Güllerin renglerinden, çiçeklerin iyinden,
    Mil düzünün, Muğanın sonsuz genişliyinden,
    Ağ saçlı babaların aglından, kâmalından,
    Düşmen üstüne cuman o gıratın nalından
    Gopan sesden yarandın.
    Sen halgımın aldığı ilk nefesden yarandın.

    Ana dilim, sendedir halgın aglı, hikmeti,
    Ereb oğlu Mecnunun derdi sende dil açmış.
    Üreklere yol açan Füzulinin sen'eti,
    Ey dilim, gudretinle dünyalara yol açmış.
    Sende menim halgımın gahramanlığla dolu
    Tarihi verağlanır.

    Sende neçe min illik menim medeniyyetim
    Şan-şöhretim sahlanır.
    Menim adım, sanımsan,
    Namusum, vicdanımsan!
    Milletlere halglara halgımızın adından
    Mehebbet destanları yaradıldı bu dilde.

    Bu dil - tanıtmış bize bu dünyada her şeyi
    Bu dil - ecdadımızın bize goyup getdiyi
    En gıymetli mirasdır, onu gözlerimiz tek
    Goruyub, nesillere biz de hediyye verek.

    Bahtiyar Vahabzade
    (Şeki/Azerbaycan, 16.08.1925- Bakü/Azerbaycan, 13.02.2009)
    _________________
    Dr. Eldeniz ABBASLI,
    Bağımsız araştırmacı, Gazeteci, Avrasya Yazarlar Birliği üyesi.
    Bakü/Azerbaycan

     
    • Страница 1 из 1
    • 1
    Поиск:

    Dünya Türkmenleri - AZERBAYCAN ŞAİRLERİ'NDEN ÖRNEKLER - Форум...Qurultay ..Forum
    Понедельник, 20.01.2025, 17:59
    Приветствую Вас Гость | RSS
    Главная | AZERBAYCAN ŞAİRLERİ'NDEN ÖRNEKLER - Форум...Qurultay ..Forum | Регистрация | Вход
    DÜNYA TÜRKMENLERI